




accessibility 我们以三种格式来提供讲座的录音。不论您的网速如何,我们都想确保您能够较为方便地下载其中的两种格式。以下是操作方法:
1. 试听一个完整的讲座录音或其中的某一节时,请点击播放的按钮。试听文件应该可以在几乎所有的电脑及浏览器上播放。如果您无法试听,请联系我们,我们将尽量提供帮助。我们将mp3的试听文件做了压缩,以方便拨号上网的用户使用,但音质不错,声音应该是清晰的。
2. 下载讲座录音中的任何一节,请点击右键,然后选择“另存为”即可。如果您使用的电脑是Mac操作系统,按住alt键,然后点击下载。您下载到的文件与您试听的文件是同一个文件。
3. 在每一个提供讲座录音网页的底部,您将可以看到三个链接。其中一个链接是让使用宽带的用户下载高品质的mp3版本。(一个小时的讲座录音,文件大小约21兆)另一个链接供拨号用户使用,文件要小的多(一个小时的讲座录音,文件大小约7-8兆——用56K的modem下载约需要40分钟)。请注意这些较小的文件(.mp4)音质相对差些,因为压缩率较高。但它们也是可以听得很清楚的!您需要安装相应的软件来播放这些文件。Quicktime(6.4及其之后的版本)可以播放这些文件,请点击这里下载。您也可以使用Real Audio Player或Winamp来播放。请点击相应链接下载。
您也可以试着通过第三个链接来在线收听整个讲座。点击这个链接,您的电脑默认的MP3播放器(一般为Windows Media Player或iTunes)就会自动播放相关的MP3文件。这项功能对拨号上网的用户来说比较有用。
成功下载后,您将得到一个音频文件或一个.zip格式的压缩文件(如果一个讲座录音被编入索引,就被分为多个文件)。双击压缩后的文件,应该就可以得到那些文件。如果无法解压缩,请点击这里。您可以选择使用其中的解压缩软件,如您还有困难,请点击这里。